piątek, 25 listopada 2016

Neville Longbottom curiosities/ Neville Longbottom ciekawostki



1. Was born on 30 july 1980 r.
2. patronus- eagle

//////////

1. Urodził się 30 lipca 1980 r. 
2. patronus- orzeł




3. boggart- Professor Snape
4. zawód- Herbology professor at Hogwarts

//////////

3. bogin- Profesor Snaoe
4. zawód- profesor zielarstwa w Hogwarcie




5. In the Spanish version of the Harry Potter series Neville has a turtle, not a toad.
6. Matthew Lewis' favourite line is "why is it always me?"
//////////
5. W hiszpańskiej wersji serii o Harrym Potterze Neville ma żółwia, a nie ropuchę.
6. ulubiona kwestia Matthew Lewis 'to "Dlaczego zawsze ja?"




7. Neville asked the Sorting Hat allocated to him to Hufflepuff, because he thought that he was not brave enough to be a Gryffindor.
8. Neville is left-handed
/////////
7. Neville prosił Tiarę Przydziału by przydzieliła go do Hufflepuffu, uważał bowiem, że nie jest na tyle odważny by być Gryfonem.
8. Neville jest leworęczny




9. wand - 13 inches, cherry, unicorn hair
10.It is possible Severus Snape's hatred for Neville was due to him being the second boy in the prophecy, which means if Voldemort had chosen to go after Neville rather than Harry, Lily would still be alive.
///////
9. różdżka- 13 cali, wiśnia, włos jednorożca
10. Możliwe jest, że nienawiść Severus Snape do Neville'a była spowodowana, że jest drugim chłopcem z przepowiedni, co oznacza, jeśli Voldemort zdecydował by się przyjść po Neville'a zamiast Harry'ego, Lily nadal by żyła.






Whose interest next? / Czyje ciekawostki następne?

HARRY POTTER SONG 2 / HARRY POTTER PIOSENKI 2



I HAVE FOR YOU SOME FANTASTIC HARRY POTTER'S SONGS
/////////////////////////

MAM DLA WAS KILKA FANTASTYCZNYCH PIOSENEK











wtorek, 22 marca 2016

Bellatrix Lestrange curiosities / Bellatrix Lestrange ciekawostki



1. Was born on 4 Februar 1951
2. Died on 2 May 1998
//////////////////////////////////////////////
1. Urodziła się 4 lutego 1951 
2. Zmarła 2 maja 1998
 


3. Having 19 years found out that she could not have children, 3 days later, she married Rudolf Lestrange, not telling him that they could not have children
4. She was unable to conjure a Patronus
/////////////////////////////////////////
3. Mając 19 lat dowiedziała się, że nie może mieć dzieci, 3 dni później wyszła za Rudolf Lestrange, nie mówiąc mu że nie będą mogli mieć dzieci
4. Nie była w stanie wyczarować patronusa
 


5. Wand - 12¾ ", walnut, fiber from a dragon heart
6. Magical abilities: non-verbal magic, Duels, Occlumency, Spells, Flying, Unbreakable Vow, teaching skills
//////////////////////////////////////////
5. Różdżka- 12¾", orzech włoski, włókno ze smoczego serca
6. Zdolności magiczne: Niewerbalna Magia, Pojedynki, Oklumencja, Zaklęcia, Latanie, Wieczysta Przysięga, Umiejętności dydaktyczne
 


7. J. K. Rowling was planning to Nevil would kill Bellatrix, but it is Molly I did this to show the strength of what is a mother defending her child
8. Actress - Helena Bonham-Carter
//////////////////////////////////////
7. J. K. Rowling planowała aby to Nevil zabił Bellatrix, lecz zrobiła to Molly aby pokazać siłę jaką ma matka w obronie własnego dziecka
8. Aktorka- Helena Bonham-Carter
 


9. Sceny With an inscription on the hands of Hermione 'mudblood' was not in the script, what's more, they have come up with Emma Watson and Helena Bonham-Carter
10. Titles - Madame
/////////////////////////////////////////////
9.Sceny z napisem na ręce Hermiony "modblood" nie było w scenariuszu, co więcej wymyśliły je Emma Watson i Helena Bonham-Carter
10. Tytuły- Madame








* BELLATRIX LESTRANGE IS ONE OF MY FAVORITE CHARACTERS /
BELLATRIX LESTRANGE JEST JEDNĄ Z MOICH ULUBIONYCH POSTACI








Whose interest next? / Czyje ciekawostki następne?




poniedziałek, 21 marca 2016

Hermiona Granger curiosities / Hermiona Granger ciekawostki


1. She was born 19 September 1979
2. J. K. Rowling in the early plans would give Hermione the muggle sister
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1. Urodziła się 19 września 1979
2. J. K. Rowling we wczesnych planach chciała dać Hermionie mugolską siostrę
 

3. Patronus- otter
4. Boggin- Professor McGonagall saying that she failed her exams
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
3. Patronus- wydra
4. Boggin- Profesor McGonagall mówiąca, że oblała egzaminy 
 

5. Nickaname: Hermy- by Grawp, Filthy Little Mudblood- by Draco Malfoy, Herm-own-ninny / Herm-my-own  -  by Victor Krum, Herm-i-own- by frirnds, Little Miss Perfect / Miss Prissy / Bored Yawn- by Rita Skeeter, Penelope Clearwater- false name told to Snatchers
6. Hermione Granger saw herself and her friends who live and unharmed, Voldemort defated and each other in a romantic embrace with Ron
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
5. Pseudonimy: Penelopa Clearwater- dla Szmalcowników, Szlama- dla Dracona, Herma- dla Graupa, Hermijonina- dla Kruma, Miss Doskonałości / Panna Napuszona- dla Rity Skeeter, Mała Miss Pytań-O-Wszystko- dla Dolores Umbridge
6. W lustrze ain eingarp widziała siebie i jej przyjaciół żyjących i bez szwanku, Voldemorta pokonanego i siebie w romantycznym uścisku z Ronem
 

7. Różdżka- vine, 10¾ "fiber to the dragon's heart
8. Aktorka- Emma Watson
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
7. Różdżka- Winorośl, 10¾", włókno ze smoczego serca
8. Aktorka- Emma Watson
 
 
9. Professor Cuthbert Binns twisted the names of their students. Hermione said Miss Grant.
10. Her name is taken from The Winter's Tale William Shakespeare
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
9. Profesor Cuthbert Binns przekręcał nazwiska swoich uczniów. Do Hermiony mówił panno Grant. 
10. Jej imię zaczerpnięte zostało z Zimowej opowieści Wiliama Szekspira



Whose interest next? / Czyje ciekawostki następne?

niedziela, 20 marca 2016

Luna Lovegood curiosities / Luna Lovegood ciekawostki




1. Was born 13 February 1981
2. Actress - Evanna Lynch
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1. Urodziła się 13 lutego 1981
2. Aktorka - Evanna Lynch
 


3. She had two wands
4. In the future has been researcher for magical creatures
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
3. Miała dwie różdżki
4. Nosi naszyjnik z korka, kolczyki rzodkiewki oraz pierścionek żuk
 



5. She had to call Lily Moon
6. Nickname - Loony Lovegood
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
5. Miała się nazywać Lily Moon
6. Przezwisko - Pomyluna
 



7. Patronus hare
8.  He wears a necklace with cork, radish earrings and ring beetle
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
7. Patronus - zając
8. W przyszłości została badaczką magicznych stworzeń
 



9. She married Rolf Scamander
10. She has two children Lorcan and Lysander
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
9. Wyszła za mąż za Rolf Scamander
10. Ma dwójke dzieci Lorcan i Lysander
 

* LUNA LOVEGOOD IS ONE OF MY FAVORITE CHARACTERS /
/ LUNA LOVEGOOD JEST JEDNĄ Z MOICH ULUBIONYCH POSTACI







Whose interest next? / Czyje ciekawostki następne?

sobota, 19 marca 2016

Sirius Black curiosities / Syriusz Black ciekawostki

 
1. Born on 3 November 1959
2. Died on 17 June 1996
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1. Urodził się 3 listopada 1959
2. Zmarł 17 czerwca 1996


3. His Patronus was a dog
4. Nickname: padfoot
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
3. Jego patronusem był pies
4. psełdonimy : łapa, wąchacz, Dtubby Boardman
 
 
5. First the world escaped from Azkaban
6. Was very good at nonverbal magic
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
5. Jako pierwszy, na świecie, uciekł z Azkabanu
6. Był bardzo dobry w niewerbalnej magii

 
7. As the only one in the family was in Gryffindor, the rest were in Slytherin
8. His tattoos are borrowed from Russian gangs, wore them people who must be respected
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
7. Jako jedyny z rodziny był w Gryffindorze, reszta była w Slytherinie
8. Jego tauaże są zapożyczone z rosyjskich gangów, nosiły je osoby które trzeba szanować


9. Animagus: big black dog
10. Druga największa gwiazda nazywa się Syriusz, inaczej psia gwiazda
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
9. Animag: czarny duży pies
10. The second biggest star is called Sirius, or the Dog Star
 








Whose interest next? / Czyje ciekawostki następne?

piątek, 18 marca 2016

George Weasley curiosities / George Weasley ciekawostki

 


1. Was born on 1 April (April Fool's Day) 1978
2. In the film played by actor Oliver Phelps
//////////////////////////////////////////////////
1. Urodził się 1 kwietnia (prima aprillis) 1978 r
2. W filmie grał go aktor Oliver Phelps

 
3. Always when he distributed with his brother, who happens something bad
4. His Boggart was Lord Voldemort
//////////////////////////////////////////////////
3. Zawsze kiedy rozdzielał się z swoim bratem, któremuś przydarzało się coś złego
4. Jego boginem był Lord Voldemort

 
5. After the death of his brother never able to conjure a Patronus
6. After the death of Fred, George with Ron continued shopkeeping
//////////////////////////////////////////////////
5. Po śmierci swojego brata nie był zdolny do wyczarowania patronusa 
6. Po śmierci Freda razem z Ronem kontynuował prowadzenie sklepu



7. Married Angelina Johnson
8. Had two children Fred and Roxanne
//////////////////////////////////////////////////
7. Poślubił Angelinę Johnson
8. Miał dwójkę dzieci Freda i Roxanne
 

9. In Harry Potter and the Sorcerer's Stone, together with his brother they threw in the back of the head Quirrell where there was Voldemort
10. He got three of the sum, he would always Fred thought that they should get out of all P because the very fact that it appeared in the exam was above expectations
//////////////////////////////////////////////////
9.  W Harry Potter i kamię filozoficzny razem z swoim bratem rzucali w tył głowy Quirrella gdzie znajdował się Voldemort
10. Dostał trzy sumy, chociał zawsze z Fredem uważali że powinni dostać z wszystkiego P ponieważ już sam fakt że pojawili się na egzaminie było powyżej oczekiwań